Nguyện ước ba sinh
Direct English translation
A vow and wish for three lifetimes.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ lời nguyện ước, thề nguyền về mối duyên tình sâu nặng, được tin là gắn bó và ứng nghiệm qua ba kiếp, ba đời. Cách nói này nhấn mạnh vào sự ước nguyện và niềm tin vào duyên nợ tiền định lâu bền.
English explanation
Refers to a heartfelt vow or wish for a love bond believed to last and be fulfilled across three lifetimes. This variant emphasizes the act of wishing and pledging rather than the ritual imagery of incense and flame.